Аваков судиться, щоб не перекладати виступ українською

Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков оскаржує рішення суду, яким зобов’язали МВС видати львівському активісту Святославу Літинському український переклад його російськомовного виступу.

Про це Літинський повідомив на своїй Facebook-сторінці, – пише Українська правда

“Вгадайте, що нам приготував на “День української мови” пан Арсен Аваков? На 9 листопада призначено апеляцію щодо виступів іноземною мовою пана міністра (неправомірної відмови в перекладі виступу пана міністра)”, – написав активіст.

“Нагадаю, першу інстанцію МВС програло. І вирішило скерувати всі свої зусилля на боротьбу проти української мови… Дуже знакова дата та суд”, – додав він.

14 вересня стало відомо, що Літинський добився у суді зобов’язання МВС видати йому український переклад російськомовного виступу міністра Арсена Авакова.

Тоді він заявив, що вважає це “півперемогою”, а в коментарях додав, що “далі буде аналогічне запитання до телебачення”, оскільки цей позов стосувався лише перекладу виступу Авакова, розміщеного на YouTube.

Два роки тому Літинський подав позов проти компанії “Samsung” через відсутність маркування пральної машинки українською мовою. Йому вдалося домогтися того, аби й інші виробники пральних машин почали маркувати товари українською мовою.

Окрім цього, через суд Літинський домігся від “ПриватБанку” надавати виписки та чеки українською мовою. А 7 серпня цього року він отримав український паспорт без дублювання даних російською мовою, вигравши перед цим суд.